SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta Gniezna Katalog księgozbioru

Book

In basket

rate

Księżniczka na opak wywrócona / de la Barca Pedro Calderón ; imitował Jarosław Marek Rymkiewicz ; ilustracje Olga Siemaszko. - Warszawa : Czytelnik, 1974. - 221, [1] strona : ilustracje ; 18 cm.

Author

Calderón de la Barca Pedro (1600-1681) Rymkiewicz Jarosław Marek (1935-2022) Adaptacja Siemaszko Olga Ilustracje

Form of Work

Książki Dramat (rodzaj)

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Genre/Form

Dramat (gatunek literacki)

Napisana blisko cztery wieki temu hiszpańska komedia omyłek cieszy się do dziś powodzeniem w wielu teatrach nie tylko dzięki ponadczasowej i żwawej męsko-damskiej intrydze. „Ostrą” kreską zarysowane postaci, w polskiej wersji stworzonej przez poetę Jarosława Marka Rymkiewicza – urzekają pełną humoru kwiecistością języka, ale i wybiegającymi poza barokową ramę odniesieniami. Forma spektaklu nawiązuje do niezwykle barwnej epoki wędrownego teatru jarmarcznego, w którym wszyscy członkowie artystycznej trupy zajmują się wszystkim (łącznie z efektami muzycznymi) na oczach publiczności, a płeć aktora jest drugorzędna wobec płci granej przez niego na scenie postaci. Blisko stąd do znanej i popularnej konwencji commedii dell’arte, włącznie z jej żartobliwie rubasznym erotyzmem. W jaki sposób zaskakujące perturbacje i ciągłe zamiany postaci doprowadzą wreszcie zakochanego Roberta i jego wybrankę Dianę przed ołtarz? Akcja zmienia się jak w kalejdoskopie, a widzom gwarantuje ogromną dawkę zabawnych sytuacji i błyskotliwych, choć czasami ciętych i rubasznych dialogów. „Księżniczka na opak wywrócona” to teatr bez koturnów, skutecznie niwelujący nasze codzienne, trudne dylematy. [http://teatr.zgora.pl/project/ksiezniczka-na-opak-wywrocona/]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Biblioteka Główna - Dorośli

There are copies available to loan: sygn. 82-2 (1 egz.)