Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(146)
Forma i typ
Książki
(139)
Proza
(60)
Audiobooki
(5)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Gry i zabawki
(1)
Poezja
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(212)
wypożyczone
(36)
nieokreślona
(4)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Biblioteka Główna - Dorośli
(37)
Biblioteka Główna - Dzieci
(35)
Filia nr 1
(36)
Filia nr 2
(90)
Filia nr 9
(54)
Filia nr 2 Czytelnia
(1)
Autor
Mazan Maciejka
(146)
Griffiths Andy (1961- )
(12)
King Stephen (1947- )
(8)
Denton Terry (1950- )
(6)
Denton Terry (1950-)
(6)
Riddell Chris (1962- )
(6)
Roberts Gregory David (1952- )
(6)
Stewart Paul (1955- )
(6)
Lehane Dennis (1966- )
(5)
Owen James A
(5)
Murhall J. J
(4)
Patterson James (1947- )
(4)
Bauer Joe
(3)
Bauer Michael Gerard (1955- )
(3)
Bellairs John
(3)
Gregory Philippa (1954- )
(3)
Koontz Dean R. (1945- )
(3)
Kosior Filip (1992- )
(3)
Le Guin Ursula K. (1929-2018)
(3)
Nakoniecznik Arkadiusz
(3)
Pinborough Sarah (1972- )
(3)
See Lisa (1955- )
(3)
Siegel James (1954- )
(3)
Stone Tom B
(3)
Afshar Tessa
(2)
Bachman Richard (1947- ). Pseudonim
(2)
Bell Nick
(2)
Braiter Paulina (1968- )
(2)
Brown Helen (1954- )
(2)
Card Orson Scott (1951- )
(2)
Chamberlain Diane (1950- )
(2)
DeMatteis J. M. (1953- )
(2)
Fortier Anne (1971- )
(2)
Gabaldon Diana (1952- )
(2)
Grabenstein Chris (1955- )
(2)
Jemisin Nora K. (1972- )
(2)
MacDowell Heather
(2)
MacDowell Rose
(2)
Ploog Mike
(2)
Sedgwick Marcus
(2)
Strickland Brad
(2)
Allen Sarah Addison (1970- )
(1)
Badani Sejal
(1)
Barry Maxine
(1)
Brooker Barbara Rose
(1)
Brown Jennifer
(1)
Brown Jennifer (1972- )
(1)
Bundrick Sheramy D
(1)
Campbell Christopher (1951- )
(1)
Casey Jane
(1)
Chusid Irwin
(1)
Dameron Ned
(1)
Darwin Emma
(1)
Deaver Jeffery (1950- )
(1)
Evans Beryl
(1)
Fielding Joy (1945- )
(1)
Flora James (1914-1998)
(1)
Ford Michael Thomas
(1)
Gordon Neil (1958- )
(1)
Górska Danuta
(1)
Harper Karen
(1)
Hartas Freya
(1)
Hartzmark Gini (1957- )
(1)
Hilderbrand Elin
(1)
Holtz Paulina (1977- )
(1)
Hopkinson Christina (1969- )
(1)
Iles Greg (1961- )
(1)
Jagielska Grażyna (1962- )
(1)
Jęczmyk Lech (1936- )
(1)
Kopeć Barbara
(1)
Lebrecht Norman (1948- )
(1)
Lesiew Kamil (1984- )
(1)
Lipszyc Paweł
(1)
Lustbader Eric Van (1946- )
(1)
Láng Anna
(1)
Malinowska Dorota
(1)
Malinowski Jerzy
(1)
Martini Steve (1946- )
(1)
McDougall Sophia (1979- )
(1)
Michaels Fern (1933- )
(1)
Nguyen Angela
(1)
Owens Delia (1949- )
(1)
Owens Mark
(1)
Paris Barry
(1)
Parker Barbara
(1)
Piercey Rachel Autor
(1)
Popczyński Marcin (1974- )
(1)
Pyka Jan
(1)
Reich Christopher
(1)
Rice Anne (1941-2021)
(1)
Roberts Nora (1950- )
(1)
Rodda Emily (1948- )
(1)
Sokołowski Krzysztof
(1)
Sokołowski Krzysztof (1955- )
(1)
Sommersby Jennifer
(1)
Somper Justin
(1)
Steel Danielle (1947- )
(1)
Sundaresan Indu
(1)
Sylwanowicz Agnieszka (1960- )
(1)
Szeniawski Juliusz
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(8)
2010 - 2019
(83)
2000 - 2009
(48)
1990 - 1999
(7)
Okres powstania dzieła
2001-
(46)
1901-2000
(13)
1989-2000
(5)
1945-1989
(4)
1939-1945
(1)
Kraj wydania
Polska
(145)
Język
polski
(143)
Odbiorca
Dorośli
(34)
Dzieci
(19)
6-8 lat
(15)
Młodzież
(3)
14-17 lat
(2)
0-5 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(33)
Literatura australijska
(19)
Literatura angielska
(6)
Dorośli
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura polska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Temat
Literatura amerykańska
(39)
Przyjaźń
(13)
Chłopcy
(12)
Drzewa
(12)
Literatura angielska
(11)
Literatura dla młodzieży amerykańska
(11)
Literatura dla dzieci angielska
(7)
Literatura dla dzieci australijska
(4)
Literatura dla dzieci i młodzieży amerykańska
(4)
Literatura dziecięca angielska
(4)
Literatura dla dzieci amerykańska
(3)
Literatura dziecięca amerykańska
(3)
Brown, Helen (1954- )
(2)
Kobieta
(2)
Literatura dla dzieci i młodzieży angielska
(2)
Podróże w czasie
(2)
Aktorzy
(1)
Badania naukowe
(1)
Bałwan
(1)
Biblia
(1)
Cyrk
(1)
Duleep Singh (maharadża Pendżabu ; 1839-1893)
(1)
Duleep Singh Catherine
(1)
Esesmani
(1)
Garbo, Greta (1905-1990)
(1)
Gogh, Vincent van (1853-1890)
(1)
Gry i zabawy
(1)
Historia
(1)
Historia alternatywna
(1)
Homoseksualizm
(1)
Kawaii
(1)
Konflikt rodzinny
(1)
Księgi czarów i zaklęć
(1)
Las DBN
(1)
Literatura australijska
(1)
Literatura dla dzieci popularnonaukowa
(1)
Literatura dla młodzieży angielska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(1)
Literatura polska
(1)
Literatura skandynawska
(1)
Magia
(1)
Małżeństwo
(1)
Nastolatki
(1)
Nehemiasz (postać biblijna)
(1)
Polityka
(1)
Rachab (postać biblijna)
(1)
Rachel Childs (postać fikcyjna)
(1)
Rysowanie
(1)
Samobójstwo
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Spadek
(1)
Spostrzeganie DBN
(1)
Szekspir, William (1564-1616)
(1)
Techniki rysunkowe
(1)
Ucieczki więźniów
(1)
Zabójstwo
(1)
Zoologia
(1)
Zwierzęta
(1)
Zwierzęta leśne DBN
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Śmierć kliniczna
(1)
Święta
(1)
Temat: czas
2001-
(3)
1901-2000
(2)
1945-1989
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
Temat: miejsce
Indie
(5)
Kalahari
(1)
Niemcy
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Persja
(1)
Wenecja (Włochy)
(1)
Gatunek
Powieść
(69)
Powieść przygodowa
(20)
Fantastyka
(19)
Horror
(12)
Powieść obyczajowa
(12)
Fantasy
(11)
Kryminał
(11)
Sensacja
(11)
Powieść amerykańska
(10)
Powieść historyczna
(8)
Audiobook
(5)
Opowiadania i nowele
(5)
Powieść angielska
(4)
Powieść psychologiczna
(4)
Powieść młodzieżowa przygodowa
(3)
Romans historyczny
(3)
Thriller
(3)
Powieść biograficzna
(2)
Powieść młodzieżowa
(2)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(2)
Antologia
(1)
Biografia
(1)
Gry planszowe
(1)
Książka obrazkowa DBN
(1)
Poradnik
(1)
Powieść młodzieżowa fantastyczna
(1)
Relacja z podróży
(1)
Saga rodzinna
(1)
Wiersze DBN
(1)
Ćwiczenia i zadania DBN
(1)
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
(2)
Biologia
(1)
Historia
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Podróże i turystyka
(1)
146 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-028.72 (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-028.72 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
13 minut / Sarah Pinborough ; [przełożyła] Maciejka Mazan. - Warszawa : Prószyński Media : Virtualo - Biblioteka Akustyczna, [2018]. - 1 płyta CD (9 godz. 49 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Audiobook / Biblioteka Akustyczna)
Opis i dane dotyczące sprzętu zaczerpnięto z etykiety i płyty.
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Prószyński Media, Warszawa 2018.
Thriller psychologiczny z akcją osadzoną w środowisku licealistek. Akcja zawiązuje się, gdy szkolna gwiazda w pewnym brytyjskim mieście zostaje znaleziona w stanie śmierci klinicznej w rzece. Gdy odzyskuje przytomność, nie pamięta w jaki sposób doszło do wypadku, ale wkrótce podejrzenie pada na jej dwie, rzekomo najlepsze przyjaciółki, które mogły mieć coś wspólnego z tym wydarzeniem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audiobook (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
(Audioksiążka / Świat Książki)
Trwają przygotowania do otwarcia wielkich targów i choć z oddali dobiegają odgłosy nadciągającej nad Europę wojny, miasto kipi życiem. Trzy młode kobiety z bardzo różnych środowisk spotykają się przypadkiem w ekskluzywnym nocnym klubie Forbidden City. Przyjaźń, która nawiązuje się między nimi od pierwszej chwili, jest oparciem w niepewnych czasach. Gdy ich wstydliwe tajemnice wychodzą na jaw, a niewidzialne nici wiążą je ze sobą jeszcze mocniej, dziewczęta odnajdują w sobie siłę i hart ducha niezbędne, by odważyć się spełnić swoje marzenia. Jednak po ataku Japończyków na Pearl Harbor Amerykę ogarniają podejrzliwość i paranoja, które mogą złamać życie bohaterek, a wstrząsająca zdrada nieodwracalnie zmienia wszystko...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audiobook (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (2 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tropiciel / Orson Scott Card ; 2)
Gdy Rigg z przyjaciółmi przeszedł Mur oddzielający jedyny znany im świat od świata, którego nie potrafią sobie wyobrazić, miał nadzieję, że prowadzi ich w bezpieczne miejsce. Ale zagrożenia, jakie niesie ten świat, nie tak łatwo dostrzec. Rigg, Umbo i Param wiedzą, że nie mogą ufać Vadeshowi - maszynie w ludzkiej postaci, stworzonej po to, by oszukiwać i zwodzić - ale teraz tracą też zaufanie do siebie nawzajem. Jednak nie mają wielkiego wyboru. [z okł.]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nazwa aut.: Stephen King, pseud.: Richard Bachman.
Bart Dawes nie ma w życiu szczęścia. Można nawet uznać, że ma wyjątkowego pecha. Nienawidzi swojej pracy, stracił syna, jego małżeństwo się rozpada. Na dodatek jego dom stoi na drodze międzystanowej autostradzie i lada dzień rozjadą go buldożery. Bart nie zamierza się jednak poddać, kupuje broń i rozpoczyna walkę o to, co jeszcze mu pozostało...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-028.72 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bart Dawes nie ma w życiu szczęścia. Można nawet uznać, że ma wyjątkowego pecha. Nienawidzi swojej pracy, stracił syna, jego małżeństwo się rozpada. Na dodatek jego dom stoi na drodze międzystanowej autostradzie i lada dzień rozjadą go buldożery. Bart nie zamierza się jednak poddać, kupuje broń i rozpoczyna walkę o to, co jeszcze mu pozostało… [empik.com]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-028.72 (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-028.72 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Cień góry. CD 1 / Gregory David Roberts ; przełożyła Maciejka Mazan ; czyta Filip Kosior. - Warszawa : Cdp.pl : Marginesy, 2016. - 2 płyty CD (32 godz.) : digital, stereo. ; 12 cm.
Stanowi kontynuację powieści pt. Shantaram.
Długo oczekiwana kontynuacja brawurowej powieści inspirowanej prawdziwymi wydarzeniami, która stała się światową legendą. Strach jest jak wilk na łańcuchu. Staje się groźny dopiero gdy go uwolnisz. Smutek ulatuje w otchłani zapomnienia. Gniew można zabić uśmiechem. Tylko nadzieja wiecznie trwa… Miliony czytelników zafascynowały losy australijskiego uciekiniera, który pracował dla bombajskiej mafii fałszerzy dokumentów. Minęły dwa lata od dramatycznych wydarzeń opisanych w „Shantaram”. Lin stracił dwie najważniejsze osoby w swoim życiu - przewodnika duchowego Khaderbhai i miłość życia, Karlę, która została poślubiona przez hinduskiego potentata medialnego. Po kolejnej szmuglerskiej akcji wraca do miasta, które zmieniła się nie do poznania - za bardzo i za szybko. Wielu jego przyjaciół wyjechało, nowi przywódcy mafijnej siatki prześcigają się w coraz brutalniejszych interesach, a osławiony święty człowiek kwestionuje wszystko, czego Lin się nauczył o życiu i miłości. Teraz musi znaleźć swoje miejsce w mieście zła, które żyje według zupełnie nowych zasad. Nie może opuścić Island City - Karla i fatalna obietnica, którą kiedyś złożył, nie pozwolą mu na to.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audiobook (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Jest to prawdziwa historia życia urodzonego w 1952 roku Australijczyka. „W australijskim charakterze zakorzenione jest szczere ciepło i gotowość do działania - i to w australijski sposób, gdzie odwaga i uczciwość nadal coś znaczą. Australijczycy są odważni i nie wahają się, by spróbować wszystkiego” - opowiada Roberts. Porzucony przez żonę, znalazł pocieszenie w heroinie. Zaczął napadać na banki (ubrany zawsze w garnitur okradał tylko ubezpieczone firmy, przez co media zwały go rabusiem-dżentelmenem). Schwytany, został skazany na 20 lat w 1978 roku. W lipcu 1980 roku biały dzień uciekł z więzienia Pentridge Victoria's, stając się jednym z najbardziej poszukiwanych ludzi w Australii. Przedostał się do Indii. To miał być krótki przystanek w podróży z Nowej Zelandii do Niemiec. Został na dłużej. Ukrywał się w slumsach, gdzie leczył biedaków, był żołnierzem bombajskiej mafii, walczył z Armią Czerwoną w Afganistanie. Poznał Karlę - tajemniczą femme fatale, Amerykankę szwajcarskiego pochodzenia, która długo nie potrafiła odwzajemnić jego uczucia.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dorośli
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Audiobook
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audiobook (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
(Shantaram ; 1)
Jest to prawdziwa historia życia urodzonego w 1952 roku Australijczyka. „W australijskim charakterze zakorzenione jest szczere ciepło i gotowość do działania - i to w australijski sposób, gdzie odwaga i uczciwość nadal coś znaczą. Australijczycy są odważni i nie wahają się, by spróbować wszystkiego” - opowiada Roberts. Porzucony przez żonę, znalazł pocieszenie w heroinie. Zaczął napadać na banki (ubrany zawsze w garnitur okradał tylko ubezpieczone firmy, przez co media zwały go rabusiem-dżentelmenem). Schwytany, został skazany na 20 lat w 1978 roku. W lipcu 1980 roku biały dzień uciekł z więzienia Pentridge Victoria's, stając się jednym z najbardziej poszukiwanych ludzi w Australii. Przedostał się do Indii. To miał być krótki przystanek w podróży z Nowej Zelandii do Niemiec. Został na dłużej. Ukrywał się w slumsach, gdzie leczył biedaków, był żołnierzem bombajskiej mafii, walczył z Armią Czerwoną w Afganistanie. Poznał Karlę - tajemniczą femme fatale, Amerykankę szwajcarskiego pochodzenia, która długo nie potrafiła odwzajemnić jego uczucia.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dorośli
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Audiobook
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audiobook (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (2 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kroniki Zachodniego Brzegu / Ursula Le Guin ; 1-3)
Zawiera: Dary ; Głosy ; Moce ; Wracać wciąż do domu ; Międzylądowania.
Po raz pierwszy w jednym tomie! Zbiór "Wracać wciąż do domu" jest doskonałym uzupełnieniem poprzednich tomów Ursuli K. Le Guin. W skład zbioru wchodzą: "Kroniki Zachodniego Brzegu", "Wracać wciąż do domu" oraz "Międzylądowania".
Autorka zabiera czytelników do swojej niezwykłej wyobraźni, gdzie powstały kunsztowne i subtelne światy. Zbiór "Międzylądowania" oraz druga i trzecia część "Kronik Zachodniego Brzegu" ukazują się w Polsce po raz pierwszy! Tematyka zawarta w tym zbiorze to człowiek, jego światy i inne egzotyczne miejsca, których mieszkańcy są bardzo ludzcy… Ursula K. Le Guin wykorzystuje różne środowiska by odpowiedzieć nam na pytanie, czym mogliśmy albo czym jeszcze możemy się stać.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-311.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-344 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-311.9 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej