SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta Gniezna Katalog księgozbioru

31 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Odprawa ; Złamane serce Cz.1 / Greg Rucka, Daniel Way ; Il. Eduardo Risso, Leonardo Fernandez ; Tł. Agnieszka Sylwanowicz. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2003. - [40] s. : il. ; 26 cm.

(Spider-man / Splątana sieć)

Autor

Rucka Greg. Way Daniel. Risso Eduardo. Fernandez Leonardo. Sylwanowicz Agnieszka (1960- ).

Temat

Literatura dla dzieci i młodzieży angielska

Gatunek

Komiksy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieść o Kullervo / J. R. R. Tolkien ; Red. Verlyn Flieger ; Tł. Agnieszka Sylwanowicz. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2016. - 270, [2] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Tolkien John Ronald Reuel (1892-1973). Flieger Verlyn (1933- ). Sylwanowicz Agnieszka (1960- ).

Temat

Literatura angielska

Gatunek

Opowiadania i nowele Szkice literackie

Tekst równolegle w jęz. ang. i pol.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Legenda o Sigurdzie i Gudrun / J. R. R. Tolkien ; Tł. Katarzyna Staniewska, Agnieszka Sylwanowicz ; Il. Bill Sanderson. - Warszawa : Prószyński Media, 2009. - 556, [3] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Tolkien John Ronald Reuel (1892-1973). Staniewska Katarzyna. Sylwanowicz Agnieszka (1960- ). Sanderson Bill.

Temat

Literatura angielska

Gatunek

Powieść angielska

Arcydzieło literatury fantasy. Baśniowy, przemyślany w najdrobniejszych szczegółach fantastyczny świat oraz barwne postaci i ich wspaniałe przygody. Bohaterem jest tytułowy hobbit, „istota większa od liliputa, mniejsza jednak od krasnala”, pełen życzliwości dla świata, dobroci, nieskory do męstwa, a przecież odważny, poczciwy, a przecież sprytny. Autor szuka w swej powieści odpowiedzi na podstawowe pytania o źródła dobra i zła. To także wstęp i zaproszenie do najgłośniejszego dzieła Tolkiena Władcy Pierścieni.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Biblioteka Główna - Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Beowulf / J. R. R. Tolkien ; Red. Christopher Tolkien ; Tł. Katarzyna Staniewska "Elring", Agnieszka Sylwanowicz "Evermind". - Warszawa : Prószyński Media, 2015. - 484, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Tolkien John Ronald Reuel (1892-1973). Tolkien Christopher (1924- ). Staniewska Katarzyna (1976- ). Sylwanowicz Agnieszka (1960- ).

Temat

Literatura angielska Staroangielski poemat

Gatunek

Poemat

"Beowulf" to staroangielski poemat pochodzący z około VIII wieku, a spisany prawdopodobnie na początku XI w. J.R.R. Tolkien dokonał jego przekładu w 1926 roku, wielokrotnie go poprawiał, choć nigdy nie brał pod uwagę publikacji. Dokonał tego dopiero jego trzeci syn Christopher Tolkien, wyznaczony przez ojca na opiekuna jego spuścizny literackiej. Przekład został uzupełniony wykładami wygłoszonymi w Oksfordzie w latach trzydziestych XX w., które rzucają również światło proces tłumaczenia. Stanowią one komentarz autora do samego poematu i dowodzą wielkiej swobody Tolkiena w poruszaniu się po ówczesnej historii i literaturze. Wykłady te również świadczą o szerszym spojrzeniu autora na kontekst literacki "Beowulfa". Poruszane w poemacie tematy skłaniają go między innymi do analizy współistniejących w nim elementów pogańskich i chrześcijańskich, a także do wyjaśnienia subtelności zawartej w nim ironii oraz jasnego opisania zawiłości dynastycznych. Tolkienowski przekład "Beowulfa" cechuje dbałość o szczegóły i wierne oddanie realiów epoki. Można odnieść wrażenie, jakby autor wręcz wszedł to tej wyobrażonej przeszłości i był świadkiem opisywanych wydarzeń. Do przekładu poematu i komentarza została dołączona napisana przez J.R.R. Tolkiena w języku staroangielskim "Cudna opowieść", która pokazuje historię Beowulfa jako opowiastkę ludową, zupełnie pozbawioną naleciałości historycznych i ideologicznych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieci Húrina / John Ronald Reuel Tolkien ; Red. Christopher Tolkien ; Il. Alan Lee ; Tł. Agnieszka Sylwanowicz. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2007. - 236 s., [8] k. tabl. kolor. : il., mapa ; 25 cm.

Autor

Tolkien John Ronald Reuel (1892-1973). Tolkien Christopher (1924- ). Lee Alan (1947- ). Sylwanowicz Agnieszka (1960- ).

Temat

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Fantasy

Dzieło, nad którym Tolkien pracował przez całe życie, doczekało się pierwszego wydania w ponad 30 lat od śmierci jednego z największych pisarzy XX wieku. Piękna bibliofilska edycja z olśniewającymi kolorowymi ilustracjami Alana Lee. Historia Túrina i jego siostry Niënor - dzieci Húrina, człowieka, który śmiał się przeciwstawić Czarnemu Władcy - toczy się na długo przed wydarzeniami „Władcy pierścieni”, w rozległej krainie za Szarymi Przystaniami, na ziemiach, po których chadzał niegdyś Drzewiec zatopionych podczas wielkiego kataklizmu, jaki zakończył Pierwszą Erę świata. W odległych czasach, gdy na Północy wznosiła się ogromna twierdza pierwszego Czarnego Władcy. To opowieść o wojnie rozpętanej przez Morgotha przeciwko elfom i ludziom, o nienawiści i zemście, o odwadze i słabnącej nadziei, o strachu i o zmaganiu się z przeznaczeniem. O losach Túrina i Niënor, naznaczonych straszliwą klątwą Czarnego Władcy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Biblioteka Główna - Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F/IV (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV (1 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Listy / J. R. R. Tolkien ; wybrane i opracowane przez Humphreya Carpentera ; przy współpracy Christophera Tolkiena ; przełożyła Agnieszka Sylwanowicz. - Warszawa : Prószyński Media, 2010. - 758, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Carpenter Humphrey (1946-2005) Sylwanowicz Agnieszka (1960- ) Tolkien Christopher (1924-2020)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Tolkien, J. R. R. (1892-1973) Pisarze Wielka Brytania

Gatunek

Listy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4/-6 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sześć światów Hain / Ursula K. Le Guin. - Warszawa : Prószyński Media, 2015. - 944 stron ; 23 cm.

(Ekumena / Urszula Le Guin ; 1-6)

Autor

Le Guin Ursula K. (1929-2018) Górska Danuta Jęczmyk Janusz (1938- ) Szeniawski Juliusz Paweł Kozerski Jacek Nicpan Łukasz (1950- ) Sylwanowicz Agnieszka (1960- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele Fantastyka

W odległej przeszłości starożytna rasa Hain opanowała wiele planet. Z biegiem czasu cywilizacje utraciły jednak kontakt ze sobą, a łączące ich więzy osłabły. Po latach Haińczycy podejmują próbę pojednania ludów. Po pierwszych niepowodzeniach udaje im się odnowić stosunki dyplomatyczne, a także doprowadzić do powstania konfederacji. Tak powstaje Ekumena, dobrowolny związek światów, pozbawiony przemocy i oparty na wzajemnym wsparciu i zaufaniu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-311.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści z Niebezpiecznego Królestwa / J.R.R. Tolkien - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 2018. - 320 stron : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Tolkien John Ronald Reuel (1892-1973). Shippey T. A. (1943- ) Lee Alan (1947- ) Sylwanowicz Agnieszka (1960- ) Braiter Paulina (1968- ) Frąc Cezary (1967- ) Jagiełowicz Aleksandra Sokołowski Krzysztof (1955- ) Kokot Joanna (1956- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Literatura angielska Śródziemie (kraina fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele Fantasy

Zawiera opowiadania : Łazikanty ; Gospodarz Giles z Ham ; Kowal z Przylesia Wielkiego ; Przygody Toma Bombadila ; Liść, dzieło Niggle'a ; O baśniach

Kraina Czarów to ziemia, gdzie na nierozważnych czekają pułapki, a na zbyt śmiałych - więzienne lochy. […] Królestwo baśni rozciąga się daleko wzdłuż i wszerz, w górę i w głąb i pełne jest najprzeróżniejszych rzeczy i stworzeń: znajdziesz tam wszelkiego rodzaju ptactwo i zwierzęta, niezliczone gwiazdy i bezbrzeżne oceany, czarowne piękno i czyhającą zewsząd grozę, radość i smutki przeszywające jak ostrze miecza. Ten kto tam zabłądzi, może chyba uznać się za szczęśliwca; ale odmiennośći bogactwo tej krainy wiążą język wędrowcowi, który chciałby o nich opowiedzieć. A zadająć zbyt wiele pytań, naraża się on na to, że zatrzasną się przed nim drzwi królestwa, a klucze do nich zaginą. [J.R.R. Tolkien]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)