SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta Gniezna Katalog księgozbioru

12 wyników

Książka

W koszyku

Biała Nowa Anglia / Stephen I. Carter ; przekład Witold Kurylak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2008. - 686, [1] strona ; 20 cm.

(Elm Harbor / Stephen L. Carter ; 2)

Autor

Carter Stephen I. Kurylak Witold

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Lemaster Carlyle jest jednym z najbardziej wpływowych czarnoskórych obywateli USA. Niedawno objął posadę rektora prestiżowego uniwersytetu. Kiedy wraz z żoną, Julią, dziekanem wydziału teologicznego, wraca samochodem pewnej śnieżnej nocy, na skutek poślizgu traci panowanie nad kierownicą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Święte gry / Vikram Chandra ; przełożył Witold Kurylak. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2019. - 965, [3] strony ; 25 cm.

Autor

Chandra Vikram (1961- ). Kurylak Witold.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura indyjska

Temat

Literatura indyjska Przestępczość zorganizowana Bombaj (Indie)

Gatunek

Powieść Kryminał

Mistrzowski thriller, okrzyknięty hinduską wersją Ojca chrzestnego i obsypany wieloma prestiżowymi nagrodami i wyróżnieniami. Epicka, wielowątkowa opowieść o przyjaźni i zdradzie, przemocy i wielkiej miłości - oraz o współczesnym Bombaju. Serial na podstawie książki dostępny w serwisie Netflix. Detektyw Sartadź Singh najlepsze lata ma już za sobą. Jest czterdziestokilkuletnim rozwiedzionym policjantem, cynicznym, bez perspektyw zawodowego rozwoju. Jednak gdy dowiaduje się, że w mieście przebywa jeden z najbardziej nieuchwytnych przywódców mafijnego półświatka, Ganeś Gaitonde, a kryjówka, w której się zabarykadował, jest szczelnie otoczona przez policję, zaczyna wierzyć w odmianę losu. Ale Gaitonde popełnia samobójstwo, zostawiając masę brudnych pieniędzy i więcej pytań niż odpowiedzi. Choć oficjalnie sprawa zostaje zamknięta, na polecenie służb wywiadowczych Sartadź zaczyna dociekać przyczyn owego samobójstwa. Ślady prowadzą go w głąb ciemnych podziemi metropolii, w świat przestępczości zorganizowanej i powszechnej korupcji. Święte gry - nie bez powodu przyrównywane do światowego bestsellera Shantaram - ukazały się w kilkunastu krajach. Powieść uzyskała nominację do National Book Award i została wyróżniona Salon Book Award i indyjską Hutch Crossword Book Award.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.4 (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Middlesex / Jeffrey Eugenides ; Tł. Witold Kurylak. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 630, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Eugenides Jeffrey (1960- ). Kurylak Witold.

Temat

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść amerykańska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dorośli

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przekleństwa niewinności / Jeffrey Eugenides ; Tł. Witold Kurylak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2004. - 199 s. ; 21 cm.

Autor

Eugenides Jeffrey (1960- ). Kurylak Witold.

Temat

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dwudzieste siódme miasto / Jonathan Franzen ; przekład Witold Kurylak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2014. - 557, [1] strona 21 cm.

Autor

Franzen Jonathan (1959- ) Grabarek Joanna Kurylak Witold

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Prominentni biznesmeni, fałszywe grupy terrorystyczne, prostytutki, zbuntowane nastolatki – doskonały portret społeczności miasta bez powodzenia starającego się odzyskać rolę ważnego ośrodka amerykańskiego handlu i postępu. Lata osiemdziesiąte. Saint Louis, wyimaginowane dwudzieste siódme pod względem wielkości miasto w USA, które w znacznej mierze przypomina to prawdziwe, leżące nad rzeką Missisipi. Miasto obciążone mitem amerykańskiego snu i powiązanych z nim wartości oraz problemów. Martin Probst, wzorowy obywatel, szanowany przedsiębiorca i budowniczy słynnego Gateway Arch, wraz z piękną żoną i piękną córką mieszka na uroczym przedmieściu. Jednak z chwilą gdy miasto decyduje się zatrudnić na stanowisku komendanta policji charyzmatyczną młodą kobietę z Indii o imieniu Dżammu, jego życie ulega drastycznym zmianom. Wraz z Dżammu w mieście pojawia się bowiem grupa wpływowych Hindusów o wielkich ambicjach politycznych, którzy zaczynają infiltrować miejskie urzędy. Nowa komendantka szybko zdobywa popularność, zatrudniając rekordową liczbę czarnoskórych w policji i doprowadzając do poprawienia statystyk policyjnej walki z przestępczością. Niezbędny do realizacji celów nowej komendantki Probst staje się obiektem jej intryg, a kiedy próbuje się temu przeciwstawić, zaczynają się brutalne naciski…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-028.72 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wolność / Jonathan Franzen ; przełożył z języka angielskiego Witold Kurylak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2012. - 606 stron ; 21cm.

Autor

Franzen Jonathan (1959- ) Kurylak Witold

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Po kilkunastu latach małżeństwa życie Patty i Waltera zmienia się nie do poznania. On, niegdyś idealista, pracuje teraz dla przemysłu węglowego. Ona – z wiecznie uśmiechniętej matki, żony i sąsiadki stopniowo przeistacza się w głęboko rozgoryczoną kobietę, ogarniętą tęsknotą za innym mężczyzną. Ich nastoletni syn przeprowadza się do sąsiadów o radykalnie republikańskich poglądach, a córka bezowocnie poszukuje prawdziwej miłości.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 9

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Groteska / Natsuo Kirino ; Tł. Witold Kurylak. - Katowice : Sonia Draga, 2008. - 630, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Kirino Natsuo (1951- ). Kurylak Witold.

Temat

Literatura japońska

Gatunek

Powieść japońska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prawdziwy świat / Natsuo Kirino ; Tł. Witold Kurylak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2010. - 294, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Kirino Natsuo (1951- ). Kurylak Witold.

Temat

Literatura japońska Tokio (Japonia)

Gatunek

Powieść Thriller

Zręcznie skonstruowany, mroczny i bezlitosny thriller psychologiczny przedstawiający gorzki obraz życia nastolatków w Japonii. Cztery zobojętniałe na wszystko nastolatki spędzają upalne lato na przeludnionych przedmieściach spowitego smogiem Tokio, uczęszczając na nużące zajęcia w letniej szkole, której ukończenie ma zapewnić im zdanie egzaminów na najlepsze uniwersytet. Jest wśród nich Toshi, na której zawsze można polegać, wzorowa uczennica Terauchi; smutna, pogrążona w żalu po śmierci matki Yuzan, starająca się ukryć swoją seksualność przed koleżankami, oraz urocza Kirarin, której nocne eskapady i lekkomyślne zachowanie pozostają tajemnicą dla osób z jej otoczenia. Po brutalnym morderstwie, którego ofiarą pada sąsiadka Toshi, dziewczyny nabierają przekonania, że zabójcą jest syn zamordowanej, uczeń szkoły średniej, przezwany przez dziewczyny Glistą. Kiedy jednak chłopiec znika (zabierając Toshi rower i telefon komórkowy), czwórka dziewcząt wikła się w niebezpieczną grę i musi zmierzyć się z całą falą zagrożeń, jakich nigdy wcześniej nawet sobie nie wyobrażały - a które rodzą się zarówno w nich samych, jak i w otaczających je świecie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Stary, co zrobiłeś z moim krajem? / Michael Moore ; tł. Dorota Kaczor, Witold Kurylak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2004. - 260, [3] s. : faks. ; 21 cm.

Autor

Moore Michael. Kaczor Dorota. Kurylak Witold.

Temat

Stany Zjednoczone

Gatunek

Publicystyka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32(100) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Historia Edgara / David Wroblewski ; Tł. Witold Kurylak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2009. - 575,[1]s. ; 21 cm.

Autor

Wroblewski David (1959- ). Kurylak Witold.

Temat

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Historia Edgara. 1. : [Dokument dźwiękowy] / David Wroblewski ; czyta Wojciech Żołądkowicz ; Tł. Witold Kurylak. - Katowice : Sonia Draga, 2009. - 1 płyta CD : digital, stereo ; 12 cm.

(Audiobook / Sonia Draga)

Autor

Wroblewski David (1959- ) Kurylak Witold. Żołądkowicz Wojciech (1980- ).

Temat

Literatura amerykańska

Gatunek

Audiobook Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audiobook (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Historia Edgara. 2. : [Dokument dźwiękowy] / David Wroblewski ; czyta Wojciech Żołądkowicz ; Tł. Witold Kurylak. - Katowice : Sonia Draga, 2009. - 1 płyta CD : digital, stereo ; 12 cm.

(Audiobook / Sonia Draga)

Autor

Wroblewski David (1959- ) Kurylak Witold. Żołądkowicz Wojciech (1980- ).

Temat

Literatura amerykańska

Gatunek

Audiobook Powieść amerykańska

Niemy od urodzenia, posługujący się jedynie znakami języka migowego, Edgar Sawtelle wiedzie sielankowe życie z rodzicami na gospodarstwie w stanie Wisconsin. Rodzina Sawtelle już od kilku pokoleń zajmuje się hodowlą i tresurą wyjątkowej rasy psów, której przedstawicielką jest lojalna towarzyszka i opiekunka Edgara, Almondine. Nieoczekiwany powrót Claude'a, stryja Edgara, powoduje, że dotychczas spokojne życie rodziny Sawtelle rozpada się jak domek z kart. W niewyjaśnionych okolicznościach umiera nagle ojciec Edgara, a kiedy jego miejsce w rodzinie stara się zająć Claude, w chłopcu zaczynają rodzić się straszliwepodejrzenia. Misterny plan ujawnienia przyczyn śmierci ojca nie udaje się i Edgar wraz z trzema psami zmuszony jest uciekać w dzikie obszary dalekiej północy stanu Wisconsin, gdzie zaczyna swą walkę o przetrwanie. Powieść suspensu, pobrzmiewająca echami Hamleta i Księgi dżungli, opowiada o dorastaniu, głębokich związkach łączących człowieka i psa, języku przyjaźni, a przede wszystkim tajemnicach ludzkiego serca.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audiobook (1 egz.)