SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta Gniezna Katalog księgozbioru

15 wyników

Książka

W koszyku

Grzeczna / Gro Dahle, Svein Nyhus ; Tł. Helena Garczyńska. - Gdańsk : EneDueRabe, 2010. - [30]s. : il. kolor. ; 27 cm.

Autor

Dahle Gro (1962- ). Nyhus Svein (1962- ). Garczyńska Helena.

Temat

Literatura dla dzieci norweska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Mała Lusia jest tak grzeczna, tak grzeczna. Tak grzeczna, że aż pewnego dnia znika. „Grzeczna” to kolejna, po „Włosach mamy”, książka mistrzowskiej pary Gro Dahle i Sveina Nyhusa. Opowieść o dziewczynce, która staje się niewidoczna, ponieważ nie wolno jej, albo nie ma odwagi, robić nic innego niż to, o co jest proszona. A prosi się ją by była grzeczna, pilna, śliczna i czyściutka. Czy będąc grzeczną uda się Lusi znaleźć drogę do siebie samej? „Grzeczna” to poetycka, skłaniająca do refleksji, książka, którą łatwo zrozumieją małe dzieci wcielając się w postać Lusi, a starsze dzieci i dorośli dostrzegą symbolikę i przesłanie w tekście. Dahle wyczarowuje opowieść sugestywnym rytmem i poetyckimi obrazami, tworzy wyjątkowy nastrój za pomocą codziennych, rozpoznawalnych słów. Obrazy w książce jeszcze bardziej przemawiają, niż słowa. Ilustrator Svein Nyhus rysuje miękko i słodko, dziko i mocno. Podwójny efekt jest silny - i oryginalny. „Grzeczna” to ważna książka. Jest poza tym piękna i zabawna! Książka otrzymała nagrodę Brage w 2002 r. za najlepszą książkę dziecięcą.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Bajki pomagajki (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wojna / Gro Dahle i Kaia Dahle Nyhus ; Tł.650 Paweł Urbanik. - Gdańsk : EneDueRabe, 2015. - [56] s. : il. kolor. ; 27 cm.

Autor

Dahle Gro (1962- ). Nyhus Kaia Dahle. Urbanik Paweł.

Temat

Literatura dla dzieci norweska Rozwód rodziców

Gatunek

Opowiadania i nowele

"Wojna" autorstwa Gro Dahle to poetycka opowieść o wojnie nie takiej, którą widać w telewizji i gazecie, ale innej - wojnie mamy i taty. To książka, która oczami bohaterki - małej dziewczynki Ingi - prowadzi nas przez emocjonalny most, jaki niesie ze sobą konflikt w związku - od momentu, gdy wszystko osłania się drutem kolczastym, rozbitym szkłem, gwoździami i murami do chwili gdy nadchodzi pokój.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Bajki pomagajki (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Bajki pomagajki (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kto zabrał okulary? : tajemnice przedszkola Wronie Gniazdo / Lars Maehle, Odd Henning Skyllingstad ; przełożyła Joanna Barbara Bernat. - Gdańsk : Wydawnictwo Dziwny Pomysł , 2018. - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Kryminały przedszkolne)

Autor

Maehle Lars. Skyllingstad Odd Henning. Bernat Joanna Barbara.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Literatura dla dzieci norweska Detektywi

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Zwykły dzień w przedszkolu Wronie Gniazdo zmienia się zupełnie, gdy Elin gubi okulary. Gdzie mogły się podziać? Czy w przedszkolu jest jakiś złodziej? To sprawa dla Leona i Livii, przedszkolnych superdetektywów!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/II (1 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pola mówi : Ble! / Irene Marienborg ; tłumaczyła z norweskiego Katarzyna Kolasińska. - Poznań : Media Rodzina, 2019. - [36] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Pola mówi / Irene Marienborg)

Autor

Marienborg Irene. Kolasińska Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Literatura dla dzieci norweska Przedszkolaki Zdrowe odżywianie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Pola uważa, że warzywa są naprawdę BLE. Ale przyznaje, że są zabawne i mają fantastyczne kolory! Zgadza się ich trochę posmakować. Czy Pola przekona się do ogórka-krokodyla, pomidorowych dropsów i brokuła w sukience z sałaty? Pola uważa, że warzywa są naprawdę BLE. Ale przyznaje, że są zabawne i mają fantastyczne kolory! Zgadza się ich trochę posmakować. Czy Pola przekona się do ogórka-krokodyla, pomidorowych dropsów i brokuła w sukience z sałaty?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Bajki pomagajki (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pola mówi : Lubię kropki! / Irene Marienborg ; tłumaczyła z norweskiego Katarzyna Kolasińska. - Poznań : Media Rodzina, 2019. - [36] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Pola mówi / Irene Marienborg)

Autor

Marienborg Irene. Kolasińska Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Literatura dla dzieci norweska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Pola kocha kropki. Duże, małe, różowe. Kropki są najfajniejsze na świecie! Jednak czy malowanie pieska w kropki to na pewno dobry pomysł?

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9 Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Bajki pomagajki (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pola mówi: muszę siusiu! / Irene Marienborg ; tłumaczyła z norweskiego Katarzyna Kolasińska. - Poznań : Media Rodzina, 2019. - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Pola mówi / Irene Marienborg)

Autor

Marienborg Irene. Kolasińska Katarzyna.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Literatura dla dzieci norweska Korzystanie z nocnika

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa (picturebook)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Bajki pomagajki (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pola mówi: sprzątamy! / Irene Marienborg ; tłumaczyła z norweskiego Katarzyna Kolasińska. - Poznań : Media Rodzina, 2019. - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Pola mówi / Irene Marienborg)

Autor

Marienborg Irene. Kolasińska Katarzyna.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Literatura dla dzieci norweska Porządki

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa (picturebook)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Bajki pomagajki (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tato! / Svein Nyhus ; Tł. Helena Garczyńska. - Gdańsk : EneDueRabe, 2008. - [28] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Nyhus Svein (1962- ). Garczyńska Helena.

Temat

Literatura dla dzieci norweska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Jest noc. Tomek, mały chłopiec, siedzi w swoim łóżeczku i zastanawia się co robi jego tata w tym momencie. Rozmyśla jak to było gdy tata był mały, co by się działo gdyby tata był teraz z nim. Na pewno byłoby wspaniale, bo tata jest strasznie fajny, odważny, jest strasznie dobry i nawet wyższy od króla, no i ma wielkie buty jak magnetofony. A poza tym umie strasznie dużo rzeczy, prawie wszystko i widział prawie wszystko i umie bawić się przez całą noc i nawet dotykać meduz... "Może tata patrzy teraz na księżyc, jeśli tak to patrzymy na to samo". Pełna ciepła książka obrazkowa o chłopcu, który tęskni za ukochanym tatą i poprzez różne sytuacje odmalowuje jego jako idealnego ojca, prawdziwego bohatera z bajki. Historia o najgłębszych marzeniach, tęsknotach i pragnieniach dziecka, z mistrzowskimi ilustracjami samego autora. Książka, która podbiła serca Małych Czytelników i ich rodziców w wielu krajach. Przeznaczona dla tych wszystkich, którzy tęsknią za swoim tatą.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bramkarka i morze : burze w Zatoce Pękatej Matyldy / Maria Parr ; ilustrowała Heleen Brulot ; z języka norweskiego przełożyła Aneta W. Haldorsen. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2018. - 262, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Gofrowe serce / Maria Parr ; 2)

Autor

Parr Maria (1981- ). Brulot Heleen (1953- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Literatura dla dzieci norweska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Długo wyczekiwana kontynuacja bestsellerowego "Gofrowego serca". Pamiętacie tamtą pełną humoru, wzruszającą opowieść o dziecięcej przyjaźni? Lena i Kręciołek nadal się przyjaźnią, ale kiedy ma się dwanaście lat, nic już nie jest takie proste. Nad karierą bramkarską Leny zbierają się czarne chmury, bo w Zatoce Pękatej Matyldy pojawił się nowy trener. Kręciołek zastanawia się, jak zrobić wrażenie na Birgitte, Holenderce, która właśnie zamieszkała w sąsiedztwie. Wszystkie budowane przez przyjaciół tratwy toną, morze wyrzuca z powrotem na brzeg każdą wysłaną przez nich w butelce wiadomość… To nie będzie łatwy rok. Ale Kręciołek i Lena nie należą do tych, którzy łatwo się poddają.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gofrowe serce : Lena i ja w Zatoce Pękatej Matyldy / Maria Parr ; Tł. Aneta W. Haldorsen. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2016. - 186,(1) s. ; 21 cm.

(Gofrowe serce / Maria Parr ; 1)

Autor

Parr Maria (1981- ). Haldorsen Aneta W.

Temat

Literatura dla dzieci norweska

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gofrowe serce : Lena i ja w Zatoce Pękatej Matyldy / Maria Parr ; Tł. Aneta W. Haldorsen. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2007. - 196,(1) s. ; 19 cm.

(Gofrowe serce / Maria Parr ; 1)

Autor

Parr Maria (1981- ). Haldorsen Aneta W.

Temat

Literatura dla dzieci norweska

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dzieci

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. P/II

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tonja z Glimmerdalen / Maria Parr ; Il. Heleen Brulot ; Tł. Aneta W. Haldorsen. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2013. - 277, [3] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Parr Maria (1981- ). Brulot Heleen. Haldorsen Aneta W.

Temat

Literatura dla dzieci norweska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Wzruszająca i zabawna powieść autorki okrzykniętej „nową Astrid Lindgren”. Tonja ma dziewięć lat, burzę rudych włosów i jest jedynym dzieckiem w całej górskiej dolinie. Mówią o niej „mała łobuziara” – a ona po prostu wierzy, że w życiu liczy się szybkość i wiara w siebie. Więc lepiej nie znaleźć się na jej drodze, gdy pędzi na sankach! Wrogowie jej przyjaciół powinni się strzec – Tonja ma wielkie serce i nie zawaha się go użyć. Ale czy to wystarczy, gdy pojawią się problemy, z którymi nie radzą sobie nawet dorośli? Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tonja z Glimmerdalen / Maria Parr ; Il. Heleen Brulot ; Tł. Aneta W. Haldorsen. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2015. - 277, [3] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Parr Maria (1981- ). Brulot Heleen. Haldorsen Aneta W.

Temat

Literatura dla dzieci norweska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Wzruszająca i zabawna powieść autorki okrzykniętej " nową Astrid Lindgren". Tonja ma dziewięć lat, burzę rudych włosów i jest jedynym dzieckiem w całej górskiej dolinie. Mówią o niej "mała łobuziara"- a ona po prostu wierzy, że w życiu liczy się szybkość i wiara w siebie. Więc lepiej nie znaleźć się na jej drodze, gdy pędzi na sankach! Wrogowie jej przyjaciół powinni się strzec - Tonja ma wielkie serce i nie zawaha się go użyć. Ale czy to wystarczy, gdy pojawią się problemy, z którymi nie radzą sobie nawet

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Instytut szyfrów / Bobbie Peers ; przełożyła Katarzyna Tunkiel. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2017. - 229, [11] stron ; 21 cm.

(William Wenton / Bobbie Peers)

Autor

Peers Bobbie (1974- ). Tunkiel Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Literatura dla dzieci norweska

Gatunek

Powieść przygodowa

Rozszyfruj przeszłość! William Wenton – czy raczej: Olsen! – od czasu tajemniczego wypadku musi wraz z rodzicami żyć w ukryciu, pod przybranym nazwiskiem. Fascynują go szyfry, kody i łamigłówki, które widzi wszędzie wokół. Kiedy w ręce wpada mu najbardziej skomplikowany mechanizm szyfrujący na świecie, chłopak nie spodziewa się, że to dopiero początek przygody. Wkrótce będzie musiał wykorzystać swój talent, by pokonać chciwego wynalazcę i odkryć prawdę o swoim dawno zaginionym dziadku. Bobbie Peers pochodzi z Norwegii, jest pisarzem i twórcą filmowym. Jego animowany "Wąchacz" zdobył Złotą Palmę na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Cannes. "William Wenton. Instytut szyfrów", jego pierwsza powieść, rozpoczyna cykl przygód nastoletniego adepta kryptologii. "William Wenton. Instytut szyfrów" został norweską Książką Roku 2016, zdobył także Ark’s Children’s Award – nagrodę przyznawaną przez czytelników. Prawa do książki kupiło już 37 krajów. Ekranizacją powieści zajmie się Morten Tyldum, reżyser filmów "Gra tajemnic" i "Pasażerowie". Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Leśna gazeta / Bjorn F. Rorvik ; ilustracje Per Dybvig ; przełożyła z norweskiego Iwona Zimnicka. - Warszawa : Wydawnictwo Druganoga, 2019. - [50] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Przygody Liska i Prosiaczka / Bjorn F. Rorvik)

Autor

Rorvik Bjorn F. Dybvig Per (1964- ). Zimnicka Iwona (1963- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Literatura dla dzieci norweska Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zaczęło się od gazet, którymi Lisek i Prosiaczek z niezakręconym ogonkiem zaczytywali się u Krowy. Były z makulatury. Były fascynujące. A przecież donosiły o zupełnie nieznanych miejscach, na przykład o Bergen. Nie znaleźli natomiast gazety o własnym lesie. Lisek i Prosiaczek postanowili ją założyć. Łatwo powiedzieć, trudniej zrobić, bo wcale nie jest prosto znaleźć świeże, leśne wiadomości! Na szczęście w lesie coś się zaczyna dziać: król przybywa z wizytą. Przeczytajcie o tym jak rudaktor Lisek i reporter Prosiaczek wyruszają po materiały na pierwszą stronę leśnej gazety.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)