Literatura ukraińska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(96)
Forma i typ
Książki
(95)
Proza
(68)
Poezja
(16)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(5)
Dramat (rodzaj)
(4)
Pokaż więcej ...
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(106)
wypożyczone
(6)
Placówka
Biblioteka Główna - Dorośli
(37)
Biblioteka Główna - Dzieci
(52)
Filia nr 1
(1)
Filia nr 2
(16)
Filia nr 9
(6)
Autor
Olìjko Grasâ (1988- )
(3)
Solska Ewa
(3)
Zabużko Oksana (1960- )
(3)
Czornohuz Oleg (1936- )
(2)
Czumarna Maria
(2)
Pokaż więcej ...
Franko Iwan (1856-1916)
(2)
Kotyńska Katarzyna
(2)
Melamed Gennadìj
(2)
Petryk Michał
(2)
Rodìonova Nellì
(2)
Rusina Ola
(2)
Sarachan M. M
(2)
Szklar Wasyl (1951- )
(2)
Łesia Ukrainka (1871-1913)
(2)
Al'oešičeva Anastasìâ
(1)
Antypowycz Taras
(1)
Anuszewska Anna Helena
(1)
Ar'ê Pavlo (1977- )
(1)
Ar'ê Pavlo (1977- ) Chwała bohaterom
(1)
Babkina Kateryna (1985- )
(1)
Bagriy Oksana
(1)
Bejger Lûbomir
(1)
Bogucka Katarzyna (1985- )
(1)
Bova Ìra (1989- )
(1)
Brewczyk Bogna
(1)
Bìla Natalìâ
(1)
Błok Natalia
(1)
Błok Natalia Przez skórę
(1)
Celer Julia
(1)
Chorunżyj Jurij (1937-2007 )
(1)
Cichocki Jan (tłumacz)
(1)
Czyrwa Wiktoria (1979- )
(1)
Derman'skij Saško
(1)
Donc'ka Natalâ
(1)
Dons'ka Natalâ
(1)
Draczkowska Oksana (1971- )
(1)
Draczkowska Oksana (1987- )
(1)
Dragkovs'ka Oksana
(1)
Dubyk Halyna (1981- )
(1)
Duda Tamara. (1976- )
(1)
Dżanikian Arsen
(1)
Fedyszak Marek
(1)
Fiszer Katarzyna (tłumaczka)
(1)
Franke Agnieszka
(1)
Gaczkowski Marcin (1982- )
(1)
Gilevič Adel
(1)
Grigoruk Anatolìj (1932- )
(1)
Grinâêva Natalìâ
(1)
Gumenûk Natalâ (1983- )
(1)
Gìbej Ìrina
(1)
Głowacka Maja
(1)
Herold Jakub (1981- )
(1)
Honczar Ołeś (1995- )
(1)
Horbaczek Marian (1950- )
(1)
Hornung Magdalena
(1)
Hromowa Ołksandra
(1)
Hromowa Ołksandra Dźwięki i głosy
(1)
Jabłonska Anna
(1)
Jabłonska Anna Gdzieś i około
(1)
Kamola Aneta
(1)
Katiczewa Marija (1965- )
(1)
Kidruk Max (1984- )
(1)
Kipling Rudyard (1865-1936)
(1)
Kirpa Galina (1950- )
(1)
Kirpa Galina Mikolaivna (1950- )
(1)
Klimik Karìna
(1)
Kmieć Hanna
(1)
Koles'nikova Onysiya
(1)
Korniejenko Agnieszka (1968- )
(1)
Korzeniowska-Bihun Anna
(1)
Kostrzycka Martyna
(1)
Kotyńska Katarzyna (1973- )
(1)
Kozinec Oleksandr
(1)
Kramar Rostislav
(1)
Kraśnicka Agnieszka
(1)
Kriga Ûlìj (1927-1990)
(1)
Križanivs'ka Marička
(1)
Krym Anatolij Isaakovič (1946- )
(1)
Krzeczewska Olga
(1)
Kulik Nina
(1)
Kurkov Andrej (1961- )
(1)
Kurovs'kij Vasil'
(1)
Kuźmuk Olga
(1)
Kwiatkowska Magdalena (ilustratorka)
(1)
Kycenko Tetiana
(1)
Kycenko Tetiana Białofartuszność
(1)
Kyrienko Hanna
(1)
Laudański Paweł
(1)
Le Feyer Dian
(1)
Lemko Il'ko (1951- )
(1)
Lerkobit V'âčeslav
(1)
Lâhovič Artem
(1)
Maciupa Olga
(1)
Maciupa Olga Czas na pilates
(1)
Majewska Joanna (ukrainistka)
(1)
Maksimčuk Ol'ga
(1)
Malik Galina (1951- )
(1)
Matijasz Dzwinka (1978- )
(1)
Matios Mariâ (1959- )
(1)
Matyos Maryja (1959- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(53)
2010 - 2019
(37)
2000 - 2009
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(87)
1901-2000
(5)
1801-1900
(3)
1945-1989
(3)
1901-1914
(1)
Kraj wydania
Ukraina
(56)
Polska
(41)
Język
ukraiński
(63)
polski
(33)
Odbiorca
Dzieci
(45)
6-8 lat
(27)
Dorośli
(24)
0-5 lat
(20)
9-13 lat
(9)
Pokaż więcej ...
Młodzież
(9)
14-17 lat
(3)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(14768)
Literatura amerykańska
(7047)
Literatura angielska
(4405)
Literatura norweska
(1834)
Literatura francuska
(1252)
Literatura ukraińska
(96)
Pokaż więcej ...
Literatura niemiecka
(1050)
Literatura szwedzka
(825)
Literatura kanadyjska
(573)
Literatura włoska
(530)
Literatura rosyjska
(395)
Literatura australijska
(307)
Literatura hiszpańska
(284)
Literatura duńska
(197)
Literatura belgijska
(144)
Literatura fińska
(141)
Literatura austriacka
(138)
Literatura irlandzka
(129)
Literatura czeska
(127)
Literatura grecka
(94)
Literatura szkocka
(71)
Literatura japońska
(67)
Literatura turecka
(61)
Film amerykański
(52)
Literatura argentyńska
(52)
Literatura południowoafrykańska
(50)
Literatura brazylijska
(47)
Literatura holenderska
(42)
Literatura żydowska
(41)
Muzyka polska
(41)
Literatura chińska
(33)
Literatura islandzka
(33)
Literatura węgierska
(32)
Literatura katalońska
(29)
Film polski
(28)
Literatura chilijska
(27)
Literatura szwajcarska
(27)
Literatura słowacka
(25)
Literatura nowozelandzka
(23)
Literatura białoruska
(20)
Krąg europejski
(19)
Literatura indyjska
(17)
Muzyka amerykańska
(17)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(17)
Muzyka niemiecka
(16)
Literatura hebrajska
(15)
Literatura kolumbijska
(15)
Literatura meksykańska
(15)
Literatura portugalska
(15)
Muzyka angielska
(15)
Film angielski
(14)
Literatura estońska
(14)
Literatura flamandzka
(13)
Literatura peruwiańska
(13)
Fotografia polska
(12)
Czasopisma polskie
(10)
Literatura afrykańska
(9)
Literatura arabska
(9)
Literatura nigeryjska
(9)
Literatura serbska
(9)
Literatura walijska
(8)
Literatura łacińska
(8)
Przynależność kulturowa Film kanadyjski
(8)
Literatura afgańska
(7)
Literatura litewska
(7)
Muzyka austriacka
(7)
Literatura izraelska
(6)
Literatura koreańska
(6)
Dorośli
(5)
Literatura kubańska
(5)
Literatura ormiańska
(5)
Literatura słoweńska
(5)
Literatura bułgarska
(4)
Literatura irańska
(4)
Literatura marokańska
(4)
Literatura pakistańska
(4)
Literatura perska
(4)
Muzyka rosyjska
(4)
Przynależność kulturowa Literatura amerykańska
(4)
Przynależność kulturowa Literatura angielska
(4)
Literatura
(3)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura algierska
(3)
Literatura dla dzieci
(3)
Literatura syryjska
(3)
Literatura urugwajska
(3)
Literatura wietnamska
(3)
Muzyka francuska
(3)
Muzyka włoska
(3)
Przynależność kulturowa Literatura włoska
(3)
Film szwedzki
(2)
Litaratura polska
(2)
Literatura albańska
(2)
Literatura azerbejdżańska
(2)
Literatura egipska
(2)
Literatura europejska
(2)
Literatura gruzińska
(2)
Literatura polsko-łacińska
(2)
Literatura rumuńska
(2)
Literatura singapurska
(2)
Pokaż mniej ...
Temat
Książka w języku obcym
(55)
Język ukraiński
(7)
Przyjaźń
(6)
Wojna
(5)
Nastolatki
(4)
Pokaż więcej ...
Rodzina
(4)
Dziadkowie i wnuki
(3)
Kobieta
(3)
Literatura ukraińska
(3)
Magia
(3)
Matki i synowie
(3)
Miłość
(3)
Agresja rosyjska na Ukrainę (2022)
(2)
Historia
(2)
Katastrofa jądrowa w Czarnobylu (1986)
(2)
Ojcowie i synowie
(2)
Pisarze ukraińscy
(2)
Podróże
(2)
Ptaki
(2)
Stworzenia fantastyczne
(2)
Szewczenko, Taras (1814-1861)
(2)
Wakacje
(2)
Zające
(2)
Adwokaci
(1)
Anioły
(1)
Bliźnięta
(1)
Czas wolny od pracy ucznia
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dzieci
(1)
Dzieciństwo
(1)
Dziecko z niepełnosprawnością ruchową
(1)
Dzielenie się
(1)
Elektrownie jądrowe
(1)
Inwigilacja
(1)
Jenot
(1)
Jeż
(1)
Kabała (religia)
(1)
Katedry
(1)
Klasy społeczne
(1)
Klonowanie
(1)
Kogut
(1)
Konflikt na Wschodniej Ukrainie (2014- )
(1)
Koń
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Kultura
(1)
Latarnicy
(1)
Lew
(1)
Literatura
(1)
Literatura dla dzieci ukraińska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Marzenia
(1)
Matki i córki
(1)
Miasta małe
(1)
Morza
(1)
Motyle
(1)
Mrówki
(1)
Muzycy
(1)
Myszy
(1)
NKWD
(1)
Niepełnosprawność
(1)
Nonkonformizm
(1)
Obietnica
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Organizacje
(1)
Pismo
(1)
Planetaria i obserwatoria astronomiczne
(1)
Podróże w czasie
(1)
Polityka
(1)
Pomarańczowa rewolucja (2004-2005)
(1)
Postawy
(1)
Pracowitość
(1)
Prezenty
(1)
Programy komputerowe
(1)
Psy
(1)
Radość
(1)
Realizm magiczny
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Ryby
(1)
Rzeki
(1)
Samotność
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Sen
(1)
Skarpetki
(1)
Sobór trójcy Świętej (Nowomoskowsk)
(1)
Szczęście
(1)
Teatr
(1)
Teksty ukraińskie
(1)
Toasty
(1)
Tożsamość narodowa
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Ukraińcy
(1)
Urodziny
(1)
Walka
(1)
Wilk
(1)
Wiosna
(1)
Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- )
(1)
Wyprawy i ekspedycje
(1)
Zabawa
(1)
Zawód miłosny
(1)
Zimorodek
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(5)
1801-1900
(2)
1901-2000
(2)
1201-1300
(1)
1901-1914
(1)
Temat: miejsce
Ukraina
(8)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(2)
Berlin (Niemcy)
(1)
Bukowina (kraina historyczna)
(1)
Czarnobyl (Ukraina, obw. kijowski, rej. iwankowski)
(1)
Pokaż więcej ...
Donieck (Ukraina, obw. doniecki)
(1)
Donieckie Zagłębie Węglowe (Ukraina)
(1)
Europa
(1)
Galicja (kraina historyczna)
(1)
Huculszczyzna (Ukraina ; region)
(1)
Langwedocja (Francja ; kraina historyczna)
(1)
Linz (Austria)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Pireneje (góry)
(1)
Półwysep Krymski (Ukraina)
(1)
Rondo (miasto fikcyjne)
(1)
Wiedeń (Austria)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(30)
Powieść
(26)
Wiersze
(13)
Antologia
(6)
Bajki i baśnie
(5)
Pokaż więcej ...
Broszura
(4)
Fantastyka
(3)
Fantasy
(3)
Książka obrazkowa
(3)
Reportaż
(3)
Bajki i baśnie DBN
(2)
Dramat (gatunek literacki)
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Satyra
(2)
Bajka i baśń
(1)
Dramat
(1)
Esej
(1)
Komedia
(1)
Komiks
(1)
Książka w języku ukraińskim
(1)
Legendy i podania
(1)
Limeryki
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść historyczna
(1)
Publicystyka
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Romans historyczny
(1)
Rymowanki
(1)
Science fiction
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Bezpieczeństwo i wojskowość
(2)
Historia
(2)
Kultura i sztuka
(2)
Literaturoznawstwo
(2)
Inżynieria i technika
(1)
Pokaż więcej ...
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Pokaż mniej ...
96 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ekoabetka / Anastasyja Ałeszyczewa ; iłlustraciji Karyna Kłymyk. - Pawłohrad : Wydawnyctwo Muszla, 2021. - [40] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
Екоабетка / Анастасия Алешичева ; иллюстрaції Карина Климик.
Autor
Al'oešičeva Anastasìâ Klimik Karìna
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Ochrona środowiska Książka w języku obcym
Gatunek
Wiersze
Druk i dystrybucja książki została sfinansowana przez Fundację Świętego Mikołaja we współpracy z Ukraińskim Instytutem Książki.
Як пояснити малюкові, що сміття забруднює Світовий океан? Як розказати дитині, що від пластикових виробів уже давно потрібно відмовитися? Як прищепити доньці чи сину любов і почуття відповідальності за планету Земля та виховати свідоме, щасливе, щире покоління змін? Відповіді на ці питання ви тримаєте у руках. З «Екоабеткою» рятувати світ легко і цікаво. Тож не зволікаймо: гайда робити планету прекрасною!
Jak wytłumaczyć dziecku, że śmieci zanieczyszczają ocean? Jak powiedzieć dziecku, że produkty z tworzyw sztucznych powinny zostać porzucone dawno temu? Jak zaszczepić w córce czy synu miłość i poczucie odpowiedzialności za planetę Ziemię i wychować świadome, szczęśliwe, szczere pokolenie zmian? Odpowiedzi na te pytania trzymasz w swoich rękach. Z „Ekoabetką” .
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. J (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chronos : istoria odnoho Wynachodu : roman / Taras Antypowycz. - Kijiw : A-BA-BA-HA-ŁA-MA-HA, 2011. - 197, [2] strony ; 21 cm.
Хронос : історіа одного Винаходу / Тарас Антипович.
Autor
Antypowycz Taras
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Książka w języku obcym
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. JD (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki ukraińskie = Ukrains'ki kazki / ilustracje Anna Helena Anuszewska, Oksana Bagriy ; przekład na język polski Aneta Kamola. - Warszawa : Premium, 2014. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
Autor
Anuszewska Anna Helena Bagriy Oksana Kamola Aneta
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Książka w języku obcym
Gatunek
Bajka i baśń
Dwujęzyczna polsko-ukraińska edycja kilku znanych ukraińskich bajek w nowym starannym opracowaniu graficznym z oryginalnymi ilustracjami.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. J, B/II (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Współczesna dramaturgia ukraińska Od A Do JA / wybór, przekład i wstęp Anna Korzeniowska-Bihun. - Warszawa : Agencja Dramatu i Teatru ADiT, 2018 - 251, [5] stron ; 21 cm.
Autor
Ar'ê Pavlo (1977- ) Błok Natalia Wakuła M. Masza Hromowa Ołksandra Kycenko Tetiana Łewycki Dima Maciupa Olga Jabłonska Anna
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Antologia Dramat (gatunek literacki)
Współczesna dramaturgia ukraińska. Od A do JA stanowi antologię ośmiu sztuk w wyborze i przekładzie Anny Korzeniowskiej-Bihun. O wyborze dramatów zdecydowały dwa główne kryteria – chęć umieszczenia problemu wojny w szerszym kontekście społecznym i politycznym (dramaturgia po Euromajdanie rozwija się pod wpływem bodźców, których nigdy wcześniej nie doświadczała) oraz uniwersalność i potencjał sceniczny. W niniejszej publikacji znalazły się utwory istotne w kształtowaniu się dyskursu o współczesnej Ukrainie. Każda ze sztuk zawartych w antologii wyróżnia się odmiennym stylem – znajdziemy w niej dramaty eksperymentujące z formą i językiem oraz te bardziej tradycyjne; groteskowe komedie ukazujące instytucjonalne wypaczenia oraz poetyckie obrazy samotności i desperacji. Wszystkie utwory łączy jednak empatia dla człowieka znajdującego się w sytuacji skrajnej, próbującego wypracować strategie przetrwania w niespokojnej rzeczywistości.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Współczesna dramaturgia ukraińska Od A Do JA / wybór, przekład i wstęp Anna Korzeniowska-Bihun. - Warszawa : Agencja Dramatu i Teatru ADiT, 2018 - 251, [5] stron ; 21 cm.
Autor
Ar'ê Pavlo (1977- ) Chwała bohaterom Błok Natalia Przez skórę Wakuła M. Masza Polarnicy Hromowa Ołksandra Dźwięki i głosy Kycenko Tetiana Białofartuszność Łewycki Dima Studnia Maciupa Olga Czas na pilates Jabłonska Anna Gdzieś i około
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Język ukraiński Pisarze ukraińscy Teatr Wojna Literatura
Gatunek
Antologia Dramat
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka Historia Literaturoznawstwo
Współczesna dramaturgia ukraińska. Od A do JA stanowi antologię ośmiu sztuk w wyborze i przekładzie Anny Korzeniowskiej-Bihun. O wyborze dramatów zdecydowały dwa główne kryteria – chęć umieszczenia problemu wojny w szerszym kontekście społecznym i politycznym (dramaturgia po Euromajdanie rozwija się pod wpływem bodźców, których nigdy wcześniej nie doświadczała) oraz uniwersalność i potencjał sceniczny. W niniejszej publikacji znalazły się utwory istotne w kształtowaniu się dyskursu o współczesnej Ukrainie. Każda ze sztuk zawartych w antologii wyróżnia się odmiennym stylem – znajdziemy w niej dramaty eksperymentujące z formą i językiem oraz te bardziej tradycyjne; groteskowe komedie ukazujące instytucjonalne wypaczenia oraz poetyckie obrazy samotności i desperacji. Wszystkie utwory łączy jednak empatia dla człowieka znajdującego się w sytuacji skrajnej, próbującego wypracować strategie przetrwania w niespokojnej rzeczywistości.
Książka
W koszyku
Szapoczka i kyt / Kateryna Babkina ; namaluwała Julija Pyłypczatina. - Lwiw : Wydawnyctwo Starogo Lewa, 2015. - 58, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Шапочка і кит / Катерина Бабкіна ; намалювала Юлія Пилипчатіна.
Autor
Babkina Kateryna (1985- ) Pyłypczatina Julia
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Książka w języku obcym
Gatunek
Opowiadania i nowele Bajki i baśnie
У житті Шапочці багато чого наразі не можна – їсти всілякі ласощі, бігати, кататися на лонгборді і навіть гладити собак. А ще потрібно вчасно приймати таблетки, адже Шап (а так хлопчика звуть відтоді, як у нього після хіміотерапії випало волосся і він не хотів скидати блакитну в’язану шапку) досі бореться з лейкозом. Однак хлопчик не впадає у відчай, а спілкується зі своїм новим другом – блакитно-сірим китом, який невідь-звідки узявся в повітрі над містом. Кит навіть може катати Шапа на спині понад хмарами… [tajnekomplety.osdw.pl]
W życiu Szapoczki nie ma teraz wielu rzeczy - jedzenia wszelkiego rodzaju przysmaków, biegania, longboardingu, a nawet głaskania psów. A tabletki trzeba brać na czas, bo Szap (bo chłopiec tak się nazywa, odkąd stracił włosy po chemioterapii i nie chciał zdejmować niebieskiej czapki z dzianiny) wciąż zmaga się z białaczką. Jednak nie rozpacza, ale komunikuje się ze swoim nowym przyjacielem - niebiesko-szarym wielorybem, który nadleciał znikąd i unosi się w powietrzu nad miastem. [tajnekomplety.osdw.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. J (1 egz.)
Książka
W koszyku
El i Eva / Nadja Bìla. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 489, [1] strona ; 20 cm.
Ел і Ева / Надя Біла.
Autor
Bìla Natalìâ
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Nastolatki Miłość Książka w języku obcym
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. JD (1 egz.)
Książka
W koszyku
Divodrìm ì Pìžamna Panì / Ìra Bova ; ìlûstracìï: Dmitro Voronov, Nellì Rodìonova. - Černivci : Čorni Vivci ; [Kraków] : Instytut Książki, 2021. - 30, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 21x27 cm.
Мене звати Лада. А тебе? / Роксоляна Тимяк-Лончина ; ілюстрації Лілії Мартинюк.
Autor
Bova Ìra (1989- ) Voronov Dmitro Rodìonova Nellì
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Dziadkowie i wnuki Język ukraiński Sen
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Na 2 stronie okładki: książki bez granic : dla dzieci, które rosyjska agresja zmusiła do opuszczenia domów. Na 4 stronie okładki QR kod.
Реальні історії допитливої вченої собачки-супровідника Лади, яка народилася в Америці, проте часто буває в Україні. Вона досліджує світ, закохується в країну, допомагає хворим і знедоленим. Лада всіх вчить завжди бути добрим, позитивним, патріотичним, відгукуватися на потреби і прохання інших, але не забувати і про розваги й шалені пригоди. Собачка якнайшвидше хоче познайомитися з кожним читачем, щоби разом пройти цей шлях любові й радості.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. J (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiruju : roman / Jiurij Chorunżyj. - Kyjiw : Wydawnyctwo "Biblioteka Ukrayins’ka", cop. 2002. - 368 stron ; 24 cm.
Вірую : pomaн / Юрій Хорунжий.
(Biblioteka Ukrayins’ka)
Autor
Chorunżyj Jurij (1937-2007 )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Książka w języku obcym
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. JD (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prytułok dla błazniw : Satyryczni komediji / Ołeh Czornohuz. - Winnycia : Wydawnyctwo DPF «Derżawna Kartohraficzna Fabryka, 2013. - 528 stron : rysunki ; 21 cm.
Притулок для блазнів : Сатиричні комедії / Олег Чорногуз
Autor
Czornohuz Oleg (1936- )
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Komedia
Książka „Niewolników nie zaprasza się na bal” to swego rodzaju historia ucieczki Ukraińców z rosyjskiej niewoli, a jednocześnie encyklopedia wielowiekowej wojny imperialnej Rosji z Ukrainą, która nigdy się nie zakończyła i nadal toczy. toczone. Satyryczne dziennikarstwo Ołeha Czornohuza, które wypełnia to wyjątkowe wydanie, dotyka najbardziej kontrowersyjnych epizodów tej wojny w oparciu o wiarygodne źródła, których współczesna imperialna Rosja niestrudzenie wykorzystuje nie tylko do oszukiwania narodu ukraińskiego, ale także do tłumaczenia własnych zdrad i wojny zbrodni w ukraińskie kwestie narodowe i patriotyczne, zjednoczenie różnych epok.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. JD (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rabiw na bał ne zaproszujutʹ / Ołeh Czornohuz. - Żytomyr : Wydawnyctwo Ruta, 2014. - 582 strony : ilustracje ; 21 cm.
Рабів на бал не запрошують / Олег Чорногуз
Autor
Czornohuz Oleg (1936- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Polityka Historia Ukraina
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Polityka, politologia, administracja publiczna
Książka „Niewolników nie zaprasza się na bal” to swego rodzaju historia ucieczki Ukraińców z rosyjskiej niewoli, a jednocześnie encyklopedia wielowiekowej wojny imperialnej Rosji z Ukrainą, która nigdy się nie zakończyła i nadal toczy. toczone. Satyryczne dziennikarstwo Ołeha Czornohuza, które wypełnia to wyjątkowe wydanie, dotyka najbardziej kontrowersyjnych epizodów tej wojny w oparciu o wiarygodne źródła, których współczesna imperialna Rosja niestrudzenie wykorzystuje nie tylko do oszukiwania narodu ukraińskiego, ale także do tłumaczenia własnych zdrad i wojny zbrodni w ukraińskie kwestie narodowe i patriotyczne, zjednoczenie różnych epok.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. JD (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prybułeć iz Saturna / Marija Czumarna ; chudożnyk Wira Czypurko. - Wydanie 1. - Ternopil : Nawczalna knyha - Bohdan, 2016. - 93, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Прибулець із Сатурна / Марія Чумарна ; художник Віра Чипурко.
(Pryhody Łumpumczyka ; 1)
Autor
Czumarna Maria
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Książka w języku obcym
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. J (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tak czy ne tak? / Marija Czumarna ; chudożnyk Kostiantin Sałanba. - Wydanie 1. - Tarnopol : Nawczalʹna knyha - Bohdan, 2010. - 64 strony : &bilustracje kolorowe : 21 cm.
Так чи не так? : Байки / Марія Чумарна ; художник Костянтuн Саланба.
Autor
Czumarna Maria
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Książka w języku obcym
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. J (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wojna na Ukrainie : kobiece historie / Wiktoria Czyrwa, Olga Smetanska. - Wydanie 1. - Nieznane : Piotr Janczarek, 2022. - 123 strony : fotografie ; 21 cm.
Autor
Czyrwa Wiktoria (1979- ) Smetanska Olga
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Wojna Kobieta Agresja rosyjska na Ukrainę (2022)
Gatunek
Reportaż
Dziedzina i ujęcie
Bezpieczeństwo i wojskowość
Autorkami książki są dwie dziennikarki z Kijowa, które pozostały w czasie wojny w Ukrainie. W książce znajdują się też opowieści czterech kolejnych autorek – dziennikarek z Kijowa i Lwowa. Pierwsze opowieści powstały w pierwszych dniach i tygodniach wojny, kiedy jeszcze nie było nic wiadomo o zbrodniach Rosjan w Buczy, czy Mariupolu. Ostatnie już w trzecim miesiącu wojny, w którym wciąż nie było wiadomo, kiedy to się skończy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lìmeriki / Saško Dermanc'kij ; hudožnik Oleg Petrenko-Zanevs'kij. - Harkìv: Vidavnictvo "Krokus" ; [Kraków] : Instytut Książki, 2020. - [48] stron : ilustracje ; 22 cm.
Лімерики / Сашко Дерманский ; художник Олег Петренко-Заневский
Autor
Derman'skij Saško Petrenko-Zanevs'kij Oleg
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Język ukraiński
Gatunek
Limeryki
W metryczce: lìteraturno-hudožnê vidannâ. Na 2 stronie okładki: książki bez granic : dla dzieci, które rosyjska agresja zmusiła do opuszczenia domów. Na 4 stronie okładki QR kod.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. J (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zajčik-nestribajčik a jogo smìliva mama / Oksana Dračkovs'ka ; ilustraciï Oksani Dračkovs'koï (molodšoï). - Černivci : Čorni vivci ; [Kraków] : [Instytut Książki], [2022] - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.
Зайчик-нестрибайчик та його смілива мама / Оксана Драчковська ; ілюстрацїї Оксани Драчковської (молодшої).
Autor
Draczkowska Oksana (1971- ) Draczkowska Oksana (1987- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Matki i synowie Niepełnosprawność Zające Teksty ukraińskie
Gatunek
Opowiadania i nowele
Nazwa drugiego wydawcy i rok wydania na podstawie serwisu E-ISBN, na książce rok wydania: copyright 2019.
Nieskaczący króliczek i jego dzielna mama.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. J (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zajczyk-nestribajczyk podorożuje / Oksana Draczkowsʹka ; ilustraciji Oksana Draczkowsʹka (mołodszoji). - Czerniwci (Czerniowce): Vydavnvctvo "Knigi - XXI", 2021. - 33, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
Зайчик-нестрібайчик подорожує / Оксана Драчковська ; ілюстрації Оксана Драчковська (молодшої).
Autor
Dragkovs'ka Oksana
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Zające Dziecko z niepełnosprawnością ruchową Podróże Książka w języku obcym
Gatunek
Opowiadania i nowele
Зайчик-нестрибайчик, відомий маленьким читачам за популярною казкою «Зайчик-нестрибайчик та його смілива мама», вирушає у свою першу подорож. Він трохи подорослішав, багато чого навчився, але чи зможе впоратися з перешкодами, які трапляться на шляху його візочка? [nota wydawcy].
W pierwszą podróż wyrusza Mały Króliczek, znany młodym czytelnikom z popularnej bajki „Mały Króliczek i jego dzielna matka”. Trochę dorósł, dużo się nauczył, ale czy poradzi sobie z przeszkodami, które staną na drodze jego wózka?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. J (2 egz.)
Książka
W koszyku
Córeczka / Tamara Duda ; przekład i posłowie Marcin Gaczkowski. - Wrocław : Wojnowice : Kolegium Europy Wschodniej, 2022. - 317, [3] strony : 21 cm.
Autor
Duda Tamara. (1976- ) Gaczkowski Marcin (1982- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Kobieta Postawy Trudne sytuacje życiowe Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- ) Wojna Donieckie Zagłębie Węglowe (Ukraina)
Gatunek
Powieść
Kiedy rozum śpi, eksplodują wielkie talenty. Donbas, dramatyczne wypadki wiosny i lata 2014 roku. Po wojennej szachownicy zręcznie porusza się drobna kobieca sylwetka, niesie nadzieję na rychłe zwycięstwo światła nad ciemnością. Córeczka Tamary Dudy wciąga, frapuje, wzrusza i bawi do łez. To najpiękniejszy hołd złożony wielu bezimiennym bohaterom wojny na wschodzie Ukrainy.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dorośli
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skrzyżowane drogi ; Ukradzione szczęście / Iwan Franko ; przekład Przemysław Lis Markiewicz. - Poznań : Poznańskie Towarzystwo im. Iwana Franki, 2019. - 460 stron ; 24 cm.
Autor
Franko Iwan (1856-1916)
Forma i typ
Książki Proza Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Ukraińcy Klasy społeczne Zawód miłosny Relacja romantyczna Adwokaci Galicja (kraina historyczna) Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
Gatunek
Powieść obyczajowa Dramat (gatunek literacki)
Ukrainiec, student prawa we Lwowie Jewhenij zakochuje się w młodej Polce, mieszkającej na stancji u ciotki Reginie Twardowskiej. Piękna młodzieńcza miłość nie znajduje jednak szczęśliwego zwieńczenia. Ulegając naciskom ciotki, Regina wychodzi za mąż za starszego od niej Stalskiego, tyrana i sadystę, który przemieni jej życie w piekło. Po dziesięciu latach, wciąż z rozbitym sercem, nadal wolnego stanu, Jewhenij otwiera kancelarię w mieście, w którym od dawna mieszka jego ukochana z czasów studiów we Lwowie wraz z mężem starszym kolegą ze szkoły. Jewhenij jednak o tym nie wie. Ich drogi znów się krzyżują.
„Ukradzione szczęście": Nigdy nie byłem przesadnie romantyczny, jednakże splot nieszczęśliwych okoliczności stwarzających dla Anny, Mykoły i Mychajła sytuację bez wyjścia, skłonił mnie do roztrząsania ich powikłań życiowych, zastanawiałem się, komu przyznać prawo wyboru szczęścia kosztem innych osób, a kogo potępić. Na te pytania po dziś dzień nie znalazłem odpowiedzi. Powróciłem do dramatu Franki jeszcze dwukrotnie i zapragnąłem, aby go przeczytali moja żona, córka, przyjaciele, znajomi. Okazało się jednak, że nie ma polskiego przekładu. Cóż zatem mogłem począć? Musiałem przetłumaczyć sam.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zahar Berkut : istoryczna powist / Ivan Franko. - Charkiw : Klub Sìmejnogo Dozvìllâ, 2022. - 253, [3] strony ; 21 cm.
Захар Беркут : історична повість / Іван Франко.
Autor
Franko Iwan (1856-1916)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Książka w języku obcym
Gatunek
Powieść historyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. JD (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej